Government contractors worry that falling afoul of Donald Trump’s executive orders on DEI will cost them funding that could have disastrous results.